| Меню сайта |
|
 |
| Категории раздела |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
|
Федерико Гарсиа Лорка. Луна показалась
|
| 29.10.2009, 15:20 |
La luna asoma
Луна показалась
(перевод с испанского)
Как только луна выйдет –
колокола погаснут,
и станут тропы, как джунгли –
непроходимыми.
Как только луна выйдет,
море покроет землю,
и сделает моё сердце
островом в бесконечности.
Нельзя есть апельсины
в свете луны полной:
нужно глотать незрелые
и ледяные фрукты.
Как только луна выйдет
сотней безликих ликов,
серебряные монеты
от зависти заплачут. |
|
Категория: Испания | Добавил: АндрейЛебедь
|
| Просмотров: 1469 | Загрузок: 0
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
| Вход на сайт |
|
|
| Поиск |
|
|
|
